الكلمة موجودة في كل مكان تقريبًا: في محل البقالة نتسوق لشراء “الأطعمة المستدامة” التي تم إنتاجها من “الزراعة المستدامة”؛ مجموعات تتراوح من منظمات الدعوة الصغيرة إلى حكومات المدن والولايات إلى الأمم المتحدة تروج لـ “التنمية المستدامة” كاستراتيجية لتحقيق الاستقرار المحلي والعالمي؛ والويل لسكان المدينة الذين لا يهدفون إلى “أسلوب حياة مستدام”. ويبدو أن الأفكار التي ترتكز عليها وتحددها الاستدامة يمكن إرجاعها إلى عدة قرون مضت، على ما يبدو أنها جاءت من العدم لتسيطر على المناقشة – من الزراعة المستدامة إلى الطاقة المتجددة إلى حركة الغذاء المحلية.
في هذا الكتاب التمهيدي المضيء والرائع، يفعل جيريمي إل. كارادونا ذلك بالضبط، حيث يتناول الاستدامة من منظور تاريخي ويكشف عن الظروف التي أعطتها الشكل. ومن خلال تحديد أسس الحركة التي يعود تاريخها إلى ستينيات القرن السابع عشر، يدرس كارادونا أصول الاستدامة في العديد من المجالات في جميع أنحاء أوروبا وأمريكا الشمالية. يأخذنا من ظهور الأفكار التي توجه الغابات ذات الإنتاج المستدام في أواخر القرنين السابع عشر والثامن عشر، من خلال تحديات الثورة الصناعية، وولادة الحركة البيئية، وظهور جهد ملموس لتعزيز نهج متوازن للتنمية في العالم. في النصف الأخير من القرن العشرين، أظهر أنه في حين أن الاستدامة تعتمد على أفكار العدالة الاجتماعية والاقتصاد البيئي والحفاظ على البيئة، إلا أنها أكثر من مجرد مجموع أجزائها وتمزج هذه الأفكار معًا في فلسفة ديناميكية.
إن تاريخ كارادونا الفريد والموجز يوسع فهمنا لما تعنيه “الاستدامة”، ويكشف كيف تطورت من مفهوم هامشي نسبيًا إلى المثل الأعلى الذي يشكل كل شيء بدءًا من أنماط الحياة الفردية، واستراتيجيات الحكومة والشركات، وحتى السياسة الوطنية والدولية. لأي شخص يسعى لفهم تاريخ أولئك الذين يسعون جاهدين لجعل العالم مكانًا أفضل للعيش فيه، إليك مكان للبدء.